1And they reported to the king what she had said. And he sent, and all the elders of Judah and Jerusalem were gathered to him.
2And the king ascended to the temple of the Lord. And with him were all the men of Judah and all who were living in Jerusalem: the priests, and the prophets, and all the people, from the small to the great. And in the hearing of everyone, he read all the words of the book of the covenant, which was found in the house of the Lord.
3And the king stood upon the step. And he struck a covenant before the Lord, so that they would walk after the Lord, and keep his precepts and testimonies and ceremonies, with all their heart and with all their soul, and so that they would carry out the words of this covenant, which had been written in that book. And the people agreed to the covenant.
4And the king instructed Hilkiah, the high priest, and the priests of the second order, and the doorkeepers, so that they would cast out of the temple of the Lord all the vessels which had been made for Baal, and for the sacred grove, and for the entire army of heaven. And he burned them outside of Jerusalem, in the steep valley of Kidron. And he carried their dust into Bethel.
5And he destroyed the soothsayers, whom the kings of Judah had appointed to sacrifice in the high places throughout the cities of Judah, and all around Jerusalem, along with those who were burning incense to Baal, and to the Sun, and to the Moon, and to the twelve signs, and to the entire army of heaven.
6And he caused the sacred grove to be carried away from the house of the Lord, outside of Jerusalem, to the steep valley of Kidron. And he burned it there, and reduced it to dust. And he cast the dust over the graves of the common people.
7Also, he destroyed the small places of the effeminate, which were in the house of the Lord, for which the women were weaving something like little houses in the sacred grove.
8And he gathered together all the priests from the cities of Judah. And he defiled the high places, where the priests were sacrificing, from Geba as far as Beersheba. And he tore down the altars of the gates at the entrance to the gate of Joshua, the leader of the city, which was to the left of the gate of the city.
9Yet truly, the priests of the high places did not ascend to the altar of the Lord in Jerusalem. For they would only eat from the unleavened bread in the midst of their brothers.
10Also, he defiled Topheth, which is in the steep valley of the son of Hinnom, so that no one would consecrate his son or his daughter, through fire, to Molech.
11Also, he took away the horses that the kings of Judah had given to the Sun, at the entrance to the temple of the Lord, beside the hallway of Nathan-melech, the eunuch, who was in Pharurim. And he burned the chariots of the Sun with fire.
12Also, the altars which were upon the roof of the upper room of Ahaz, which the kings of Judah had made, and the altars which Manasseh had made in the two courts of the temple of the Lord, the king destroyed. And he hurried from there, and he scattered their ashes into the torrent Kidron.
13Also, the high places which were in Jerusalem, to the right side of the Mount of Offense, which Solomon, the king of Israel, had built to Ashtoreth, the idol of the Sidonians, and to Chemosh, the offense of Moab, and to Milcom, the abomination of the sons of Ammon, the king defiled.
14And he crushed the statues, and he cut down the sacred groves. And he filled their places with the bones of the dead.
15Then too, the altar which was in Bethel, and the high place which Jeroboam, the son of Nebat, who caused Israel to sin, had made: both that altar and the high place he tore down, and burned, and reduced to dust. And then he also set fire to the sacred grove.
16And in that place Josiah, turning, saw the sepulchers which were on the mount. And he sent and took the bones from the sepulchers. And he burned them upon the altar, and he defiled it in accord with the word of the Lord, which was spoken by the man of God, who had predicted these events.
17And he said, “What is that monument that I see?” And the citizens of that city responded to him: “It is the sepulcher of the man of God, who came from Judah, and who predicted these events, which you have carried out concerning the altar of Bethel.”
18And he said: “Permit him. Let no one move his bones.” And his bones have remained untouched, with the bones of the prophet who had arrived from Samaria.
19Then too, all the shrines of the high places, which were in the cities of Samaria, which the kings of Israel had made to provoke the Lord, Josiah took away. And he acted toward them according to all the works that he had done in Bethel.
20And all the priests of the high places, who were in that place, he killed upon the altars. And he burned the bones of the men upon them. And he returned to Jerusalem.
21And he instructed all the people, saying: “Keep the Passover to the Lord your God, according to what has been written in the book of this covenant.”
22Now no similar Passover was kept, from the days of the judges, who judged Israel, and from all the days of the kings of Israel and the kings of Judah,
23as this Passover, which was kept to the Lord in Jerusalem, in the eighteenth year of king Josiah.
24Then too, Josiah took away those who divined by spirits, and the soothsayers, and the images of the idols, and the defilements, and the abominations, which had been in the land of Judah and Jerusalem, so that he might establish the words of the law, which were written in the book, which Hilkiah, the priest, found in the temple of the Lord.
25There was no king before him similar to him, who returned to the Lord with all his heart, and with all his soul, and with all his strength, in accord with the entire law of Moses. And after him, there rose up no one similar to him.
26Yet truly, the Lord did not turn away from the wrath of his great fury, his fury which was enraged against Judah because of the provocations by which Manasseh had provoked him.
27And so the Lord said: “And now I will remove Judah from my face, just as I removed Israel. And I will cast aside this city, Jerusalem, which I have chosen, and the house, about which I said: My name shall be there.”
28Now the rest of the words of Josiah, and all that he did, have these not been written in the book of the words of the days of the kings of Judah?
29During his days, Pharaoh Neco, the king of Egypt, ascended against the king of the Assyrians to the river Euphrates. And king Josiah went out to meet him. And when he had seen him, he was killed at Megiddo.
30And his servants carried him dead from Megiddo. And they took him to Jerusalem, and they buried him in his own sepulcher. And the people of the land took Jehoahaz, the son of Josiah. And they anointed him, and made him king in place of his father.
31Jehoahaz was twenty-three years old when he had begun to reign, and he reigned for three months in Jerusalem. The name of his mother was Hamutal, the daughter of Jeremiah, from Libnah.
32And he did evil before the Lord, according to all that his fathers had done.
33And Pharaoh Neco bound him at Riblah, which is in the land of Hamath, so that he would not reign in Jerusalem. And he imposed a penalty on the land: one hundred talents of silver, and one talent of gold.
34And Pharaoh Neco appointed Eliakim, the son of Josiah, as king in place of Josiah his father. And he changed his name to Jehoiakim. Then he took Jehoahaz away, and he brought him into Egypt, and there he died.
35Now Jehoiakim gave silver and gold to Pharaoh, when he had taxed the land, according to each one who would contribute by the command of Pharaoh. And he exacted both silver and gold from the people of the land, from each one according to his ability, so that he would give to Pharaoh Neco.
36Jehoiakim was twenty-five years old when he had begun to reign, and he reigned for eleven years in Jerusalem. The name of his mother was Zebidah, the daughter of Pedaiah, from Rumah.
37And he did evil before the Lord, in accord with all that his fathers had done.
Verse 1
Love faith. For by his devotion and faith Josiah won great love for himself from his enemies. For he celebrated the Lord’s Passover when he was eighteen years old, as no one had done it before him. As then in zeal he was superior to those who went before him, so do you, my children, show zeal for God. Let zeal for God search you through and devour you, so that each one of you may say, “The zeal of your house has eaten me up.” An apostle of Christ was called the zealot. But why do I speak of an apostle? The Lord himself said, “The zeal of your house has eaten me up.” Let it then be real zeal for God, not mean earthly zeal, for that causes jealousy.
Verse 2
Love faith. For by his devotion and faith Josiah won great love for himself from his enemies. For he celebrated the Lord’s Passover when he was eighteen years old, as no one had done it before him. As then in zeal he was superior to those who went before him, so do you, my children, show zeal for God. Let zeal for God search you through and devour you, so that each one of you may say, “The zeal of your house has eaten me up.” An apostle of Christ was called the zealot. But why do I speak of an apostle? The Lord himself said, “The zeal of your house has eaten me up.” Let it then be real zeal for God, not mean earthly zeal, for that causes jealousy.
Verse 3
The king stood upon the step: That is, his tribune, or tribunal, a more eminent place, from whence he might be seen and heard by the people.
Love faith. For by his devotion and faith Josiah won great love for himself from his enemies. For he celebrated the Lord’s Passover when he was eighteen years old, as no one had done it before him. As then in zeal he was superior to those who went before him, so do you, my children, show zeal for God. Let zeal for God search you through and devour you, so that each one of you may say, “The zeal of your house has eaten me up.” An apostle of Christ was called the zealot. But why do I speak of an apostle? The Lord himself said, “The zeal of your house has eaten me up.” Let it then be real zeal for God, not mean earthly zeal, for that causes jealousy.
Verse 4
How, then, do kings serve the Lord with fear except by forbidding and restraining with religious severity all acts committed against the commandments of the Lord? A sovereign serves God one way as man, another way as king; he serves him as man by living according to faith, he serves him as king by exerting the necessary strength to sanction laws that command goodness and prohibit its opposite. It was thus that Hezekiah served him by destroying the groves and temples of idols and the high places that had been set up contrary to the commandments of God; thus Josiah served him by performing similar acts.… It is thus that kings serve the Lord as kings when they perform acts in his service that none but kings can perform.
Verse 5
How, then, do kings serve the Lord with fear except by forbidding and restraining with religious severity all acts committed against the commandments of the Lord? A sovereign serves God one way as man, another way as king; he serves him as man by living according to faith, he serves him as king by exerting the necessary strength to sanction laws that command goodness and prohibit its opposite. It was thus that Hezekiah served him by destroying the groves and temples of idols and the high places that had been set up contrary to the commandments of God; thus Josiah served him by performing similar acts.… It is thus that kings serve the Lord as kings when they perform acts in his service that none but kings can perform.
Verse 6
How, then, do kings serve the Lord with fear except by forbidding and restraining with religious severity all acts committed against the commandments of the Lord? A sovereign serves God one way as man, another way as king; he serves him as man by living according to faith, he serves him as king by exerting the necessary strength to sanction laws that command goodness and prohibit its opposite. It was thus that Hezekiah served him by destroying the groves and temples of idols and the high places that had been set up contrary to the commandments of God; thus Josiah served him by performing similar acts.… It is thus that kings serve the Lord as kings when they perform acts in his service that none but kings can perform.
Verse 7
How, then, do kings serve the Lord with fear except by forbidding and restraining with religious severity all acts committed against the commandments of the Lord? A sovereign serves God one way as man, another way as king; he serves him as man by living according to faith, he serves him as king by exerting the necessary strength to sanction laws that command goodness and prohibit its opposite. It was thus that Hezekiah served him by destroying the groves and temples of idols and the high places that had been set up contrary to the commandments of God; thus Josiah served him by performing similar acts.… It is thus that kings serve the Lord as kings when they perform acts in his service that none but kings can perform.
Verse 8
How, then, do kings serve the Lord with fear except by forbidding and restraining with religious severity all acts committed against the commandments of the Lord? A sovereign serves God one way as man, another way as king; he serves him as man by living according to faith, he serves him as king by exerting the necessary strength to sanction laws that command goodness and prohibit its opposite. It was thus that Hezekiah served him by destroying the groves and temples of idols and the high places that had been set up contrary to the commandments of God; thus Josiah served him by performing similar acts.… It is thus that kings serve the Lord as kings when they perform acts in his service that none but kings can perform.
Verse 9
How, then, do kings serve the Lord with fear except by forbidding and restraining with religious severity all acts committed against the commandments of the Lord? A sovereign serves God one way as man, another way as king; he serves him as man by living according to faith, he serves him as king by exerting the necessary strength to sanction laws that command goodness and prohibit its opposite. It was thus that Hezekiah served him by destroying the groves and temples of idols and the high places that had been set up contrary to the commandments of God; thus Josiah served him by performing similar acts.… It is thus that kings serve the Lord as kings when they perform acts in his service that none but kings can perform.
Verse 10
“No one would make a son or a daughter pass through fire.” The passage through fire is the symbol of combustion. In fact, the demons demanded that [their worshipers] burn their own children, and sometimes they were immolated, sometimes they only underwent the symbolic rite mentioned above, as if they had been actually placed into the fire and consumed, and so the expectations of the demons were satisfied. Sometimes fire was also passed above somebody to signify that he was by now enveloped in fire. Then salt was thrown, too, according to the customs of those who worship the devil.
"He also defiled Topheth, etc." [2 Kings 23:10] What is said about King Josiah: "He also defiled Topheth, which is in the Valley of the Son of Hinnom, so that no man might consecrate his son or his daughter through the fire to Molech"; these places are frequently mentioned in Scripture, especially in the book of Kings and the prophet Jeremiah. Now the Valley of Hinnom, or the Valley of the Son of Hinnom, is near the wall of Jerusalem, toward the east, in which the beautiful grove of Siloam is watered by springs. But Topheth, or Tophet (both spellings are used), was a place in the same valley, near the fuller's pool, which is mentioned in Scripture, and near the field of Aceldama, which is shown to this day on the southern side of Mount Sion. In Topheth, which was a very pleasant place, altars were set up to sacrifice to demons, and to consecrate their children to a wicked fire, or to offer burnt offerings, as it is written in the book of Chronicles about King Ahaz: "He it was who burned incense in the valley of the son of Hinnom, and burned his children in the fire." Ben-Hinnom indeed means the son of Hinnom. The Valley of Hinnom is called Gehinnom in Hebrew, from which in the New Testament, the name Gehenna is applied to the punishment of hell, because just as in the Valley of Hinnom, those who served idols in it perished, as testified by the prophets, so too will sinners be punished with eternal damnation for their sins. Therefore, when Jeremiah relates that the Lord commanded him and said, "Go out to the valley of the son of Hinnom, which is by the entry of the Pottery Gate"; soon after he says: "And this place shall no longer be called Topheth, nor the Valley of the Son of Hinnom, but the Valley of Slaughter: and I will make void the counsel of Judah and Jerusalem in this place, and I will cause them to fall by the sword" (Jer. 19). Isaiah also most clearly calls Topheth hell; he, while describing the perpetual destruction of the devil under the name of Asshur, saying: "For through the voice of the Lord shall Asshur be beaten down, who smote with a rod. And the passage of the rod is prepared, which the Lord shall cause to rest upon him" (Isa. 30), forthwith added how and where he should perish, saying: "For Topheth is ordained of old; yea, for the king it is prepared; it is deep and large." Beautifully he says "And large," because Topheth means width. His nourishments, it is said, are fire and much wood; the breath of the Lord, like a stream of sulfur, sets it ablaze. But Josiah defiled Tophet, either by scattering the bones of the dead there, as it is read that he did in other places of idols, or by dispersing any other unclean things, so that the place would appear to all who looked at it as more fitting for abomination than for delight.
Verse 11
“No one would make a son or a daughter pass through fire.” The passage through fire is the symbol of combustion. In fact, the demons demanded that [their worshipers] burn their own children, and sometimes they were immolated, sometimes they only underwent the symbolic rite mentioned above, as if they had been actually placed into the fire and consumed, and so the expectations of the demons were satisfied. Sometimes fire was also passed above somebody to signify that he was by now enveloped in fire. Then salt was thrown, too, according to the customs of those who worship the devil.
"He also removed the horses that the kings of Judah had given, etc." [2 Kings 23:11] What follows about the same king Josiah, he also removed the horses which the kings of Judah had given to the sun at the entrance of the temple of the Lord; and shortly after: He burned the chariots of the sun with fire; this shows that the Jews at all times were devoted to all kinds of idolatry and superstition, so much so that in adoration of the sun, which they believed to be a god after the manner of the Gentiles, they attached his image which they had made to horses and chariots, and this in the courts of the temple of the Lord. For the Gentiles are accustomed to depict or make an image of the sun in this way, placing a young boy in a chariot, and attaching horses to him as if rushing towards the sky. They represent him as a boy because the sun, as if born anew each day with its rise, never falls into old age through the ages. But that they attribute chariots and horses to him is believed to have been taken from the miracle of the prophet Elijah, who was taken to heaven in a fiery chariot with fiery horses, as John, the bishop of Constantinople, estimates. For that which is called Helios in Greek means the sun (as even Sedulius shows, when he sang about Elijah's ascent, saying: How well the fiery path of heaven suits Elijah, who glows rightly even by name. He was worthy of this aid: for if one letter of the Greek word is changed by accent, it means the sun. Hearing from the Israelites, reputed to have divine letters, that Elijah was transported to the heavens by a fiery chariot and fiery horses, or certainly seeing this depicted among other things on the wall, the Greeks, deceived by the similarity of the name, believed this to signify the sun's passage through the heavens, and transformed a divinely performed miracle into a testimony of error, conceived by human folly; the Jews themselves, imitating them, strove not to be less foolish than the most foolish of the Gentiles in any matter.
Verse 12
“No one would make a son or a daughter pass through fire.” The passage through fire is the symbol of combustion. In fact, the demons demanded that [their worshipers] burn their own children, and sometimes they were immolated, sometimes they only underwent the symbolic rite mentioned above, as if they had been actually placed into the fire and consumed, and so the expectations of the demons were satisfied. Sometimes fire was also passed above somebody to signify that he was by now enveloped in fire. Then salt was thrown, too, according to the customs of those who worship the devil.
Verse 13
“No one would make a son or a daughter pass through fire.” The passage through fire is the symbol of combustion. In fact, the demons demanded that [their worshipers] burn their own children, and sometimes they were immolated, sometimes they only underwent the symbolic rite mentioned above, as if they had been actually placed into the fire and consumed, and so the expectations of the demons were satisfied. Sometimes fire was also passed above somebody to signify that he was by now enveloped in fire. Then salt was thrown, too, according to the customs of those who worship the devil.
"Also the high places that were in Jerusalem, etc." [2 Kings 23:13] What is said shortly after about the same king: Also the high places that were in Jerusalem, to the right side of the Mount of Offense, etc., up to, The king defiled and crushed the statues; it is clear as daylight that Scripture usually names high places as locations set on leafy hills, in which they sacrificed either to demons or even to the Lord, drawn by the pleasantness of the locations, contrary to the prohibition of leaving the altar which was in the temple and offering sacrifices. Whence it is often said in this book about kings who were less perfectly just: Nevertheless he did not remove the high places. But the Mount of Offense, he calls the Mount of the idol, because it is customary in Scriptures to name idols as offense, because either God is offended in them, or they bring offense and ruin to their worshipers, as is indicated in this very sentence that follows, when it says: Which Solomon, the king of Israel, had built for Astaroth, the idol of the Sidonians, and for Chamos, an offense to Moab, and for Melchon, an abomination to the children of Ammon. Where this also, if I am not mistaken, is clearly shown, which I wish had not been shown: that evidently Solomon never perfectly repented of the crime of idolatry he had committed. For if he had produced fruits worthy of repentance, he would have striven above all to remove the idols he had built from the holy city; and not, to the scandal of the foolish, would he have left what he, although once the wisest, had done erroneously, as if done wisely and rightly. Scripture mentions this above, saying: Then Solomon built a shrine for Chemosh, the idol of Moab, on the mountain opposite Jerusalem, and for Molech, the idol of the children of Ammon (1 Kings 11). Nor should it seem contradictory that the mountain where these idols were made is said to be against Jerusalem, here it is stated to be placed in Jerusalem; because undoubtedly it was situated so near the city, that it seemed to belong to it, and also to stain it with the filth gathered there.
Verse 14
“No one would make a son or a daughter pass through fire.” The passage through fire is the symbol of combustion. In fact, the demons demanded that [their worshipers] burn their own children, and sometimes they were immolated, sometimes they only underwent the symbolic rite mentioned above, as if they had been actually placed into the fire and consumed, and so the expectations of the demons were satisfied. Sometimes fire was also passed above somebody to signify that he was by now enveloped in fire. Then salt was thrown, too, according to the customs of those who worship the devil.
Verse 15
“No one would make a son or a daughter pass through fire.” The passage through fire is the symbol of combustion. In fact, the demons demanded that [their worshipers] burn their own children, and sometimes they were immolated, sometimes they only underwent the symbolic rite mentioned above, as if they had been actually placed into the fire and consumed, and so the expectations of the demons were satisfied. Sometimes fire was also passed above somebody to signify that he was by now enveloped in fire. Then salt was thrown, too, according to the customs of those who worship the devil.
Verse 16
Yet from that love of the human heart, because of which “no one ever hated his own flesh,” if people believe that anything would be lacking to their bodies after death that in their own people or country the solemnity of burial demands, they become sad, and before death they fear for their bodies that which has no effect on them after death. Thus we read in the book of Kings that God through a prophet threatens another prophet who transgressed his word, that his body should not be returned to the sepulcher of his ancestors. Scripture records it in these words: “Thus says the Lord: Because you have not been obedient to the Lord and have not kept the commandment that the Lord your God commanded you, and have returned and eaten bread and drunk water in the place wherein he commanded you that you should not eat bread or drink water, your dead shall not be brought in the sepulcher of your ancestors.” If we consider the extent of this punishment according to the Evangelist where we learn that after the body has been slain there is no occasion to fear that the lifeless members will suffer, it should not be called punishment. But, if we consider it in relation to the love of a person for his own flesh, then he might have been frightened and saddened while living at what he was not to feel when dead. This, then, was the nature of the punishment: The soul grieved that something would happen to its body, although, when it did happen, the soul did not grieve. Only to this extent did the Lord wish to punish his servant, for it was not from his own obstinacy that he refused to carry out the command, but, because of the deceit of another person who was deceiving him, he thought he obeyed when he did not obey.
Verse 17
Yet from that love of the human heart, because of which “no one ever hated his own flesh,” if people believe that anything would be lacking to their bodies after death that in their own people or country the solemnity of burial demands, they become sad, and before death they fear for their bodies that which has no effect on them after death. Thus we read in the book of Kings that God through a prophet threatens another prophet who transgressed his word, that his body should not be returned to the sepulcher of his ancestors. Scripture records it in these words: “Thus says the Lord: Because you have not been obedient to the Lord and have not kept the commandment that the Lord your God commanded you, and have returned and eaten bread and drunk water in the place wherein he commanded you that you should not eat bread or drink water, your dead shall not be brought in the sepulcher of your ancestors.” If we consider the extent of this punishment according to the Evangelist where we learn that after the body has been slain there is no occasion to fear that the lifeless members will suffer, it should not be called punishment. But, if we consider it in relation to the love of a person for his own flesh, then he might have been frightened and saddened while living at what he was not to feel when dead. This, then, was the nature of the punishment: The soul grieved that something would happen to its body, although, when it did happen, the soul did not grieve. Only to this extent did the Lord wish to punish his servant, for it was not from his own obstinacy that he refused to carry out the command, but, because of the deceit of another person who was deceiving him, he thought he obeyed when he did not obey.
Verse 18
Yet from that love of the human heart, because of which “no one ever hated his own flesh,” if people believe that anything would be lacking to their bodies after death that in their own people or country the solemnity of burial demands, they become sad, and before death they fear for their bodies that which has no effect on them after death. Thus we read in the book of Kings that God through a prophet threatens another prophet who transgressed his word, that his body should not be returned to the sepulcher of his ancestors. Scripture records it in these words: “Thus says the Lord: Because you have not been obedient to the Lord and have not kept the commandment that the Lord your God commanded you, and have returned and eaten bread and drunk water in the place wherein he commanded you that you should not eat bread or drink water, your dead shall not be brought in the sepulcher of your ancestors.” If we consider the extent of this punishment according to the Evangelist where we learn that after the body has been slain there is no occasion to fear that the lifeless members will suffer, it should not be called punishment. But, if we consider it in relation to the love of a person for his own flesh, then he might have been frightened and saddened while living at what he was not to feel when dead. This, then, was the nature of the punishment: The soul grieved that something would happen to its body, although, when it did happen, the soul did not grieve. Only to this extent did the Lord wish to punish his servant, for it was not from his own obstinacy that he refused to carry out the command, but, because of the deceit of another person who was deceiving him, he thought he obeyed when he did not obey.
Verse 21
Through his devotion and faith, Josiah earned great respect and love, even from his enemies. When he was eighteen, he observed the Lord's Passover in a way that no one before him had done. Just as he showed greater zeal than those who came before him, you too, my sons, should be passionate for God.
Verse 25
Nobody must think that anything was detracted to the celerity of death because of one’s merits. Enoch was kidnapped, lest malice might spoil his heart, and Josiah, who celebrated the Passover of the Lord in the eighteenth year of his reign in such a manner that he overcame in piousness all the previous kings, did not survive longer through the merits of his faith. No, rather, because grievous destruction threatened the Jewish people, the just king was taken away beforehand. I fear that you, too, were snatched away from us because of some offense on our part, so that, as a just person, you might escape in the eighteenth year of your reign the bitterness of impending evil.
Verse 26
Nobody must think that anything was detracted to the celerity of death because of one’s merits. Enoch was kidnapped, lest malice might spoil his heart, and Josiah, who celebrated the Passover of the Lord in the eighteenth year of his reign in such a manner that he overcame in piousness all the previous kings, did not survive longer through the merits of his faith. No, rather, because grievous destruction threatened the Jewish people, the just king was taken away beforehand. I fear that you, too, were snatched away from us because of some offense on our part, so that, as a just person, you might escape in the eighteenth year of your reign the bitterness of impending evil.
Verse 27
Nobody must think that anything was detracted to the celerity of death because of one’s merits. Enoch was kidnapped, lest malice might spoil his heart, and Josiah, who celebrated the Passover of the Lord in the eighteenth year of his reign in such a manner that he overcame in piousness all the previous kings, did not survive longer through the merits of his faith. No, rather, because grievous destruction threatened the Jewish people, the just king was taken away beforehand. I fear that you, too, were snatched away from us because of some offense on our part, so that, as a just person, you might escape in the eighteenth year of your reign the bitterness of impending evil.
Verse 28
Nobody must think that anything was detracted to the celerity of death because of one’s merits. Enoch was kidnapped, lest malice might spoil his heart, and Josiah, who celebrated the Passover of the Lord in the eighteenth year of his reign in such a manner that he overcame in piousness all the previous kings, did not survive longer through the merits of his faith. No, rather, because grievous destruction threatened the Jewish people, the just king was taken away beforehand. I fear that you, too, were snatched away from us because of some offense on our part, so that, as a just person, you might escape in the eighteenth year of your reign the bitterness of impending evil.
Verse 29
Nobody must think that anything was detracted to the celerity of death because of one’s merits. Enoch was kidnapped, lest malice might spoil his heart, and Josiah, who celebrated the Passover of the Lord in the eighteenth year of his reign in such a manner that he overcame in piousness all the previous kings, did not survive longer through the merits of his faith. No, rather, because grievous destruction threatened the Jewish people, the just king was taken away beforehand. I fear that you, too, were snatched away from us because of some offense on our part, so that, as a just person, you might escape in the eighteenth year of your reign the bitterness of impending evil.
Verse 30
Nobody must think that anything was detracted to the celerity of death because of one’s merits. Enoch was kidnapped, lest malice might spoil his heart, and Josiah, who celebrated the Passover of the Lord in the eighteenth year of his reign in such a manner that he overcame in piousness all the previous kings, did not survive longer through the merits of his faith. No, rather, because grievous destruction threatened the Jewish people, the just king was taken away beforehand. I fear that you, too, were snatched away from us because of some offense on our part, so that, as a just person, you might escape in the eighteenth year of your reign the bitterness of impending evil.
Verse 31
Jehoahaz, also called Shalom, reigned three months until the Egyptians came back from Mabboug. At that stage [Pharaoh] enchained him and brought him to Egypt. So [Jehoahaz] left his country and never came back, according to the prophecy that Jeremiah had spoken against him. Pharaoh appointed his brother Heliakim as the new king and gave him the name of Jehoiakim.
Verse 32
Jehoahaz, also called Shalom, reigned three months until the Egyptians came back from Mabboug. At that stage [Pharaoh] enchained him and brought him to Egypt. So [Jehoahaz] left his country and never came back, according to the prophecy that Jeremiah had spoken against him. Pharaoh appointed his brother Heliakim as the new king and gave him the name of Jehoiakim.
Verse 33
Jehoahaz, also called Shalom, reigned three months until the Egyptians came back from Mabboug. At that stage [Pharaoh] enchained him and brought him to Egypt. So [Jehoahaz] left his country and never came back, according to the prophecy that Jeremiah had spoken against him. Pharaoh appointed his brother Heliakim as the new king and gave him the name of Jehoiakim.
Verse 34
Jehoahaz, also called Shalom, reigned three months until the Egyptians came back from Mabboug. At that stage [Pharaoh] enchained him and brought him to Egypt. So [Jehoahaz] left his country and never came back, according to the prophecy that Jeremiah had spoken against him. Pharaoh appointed his brother Heliakim as the new king and gave him the name of Jehoiakim.
Verse 35
Jehoiachim, who hoarded his gold during the siege and did not use it to provide food, saw his gold taken from him, and he himself was led into captivity.
Jehoahaz, also called Shalom, reigned three months until the Egyptians came back from Mabboug. At that stage [Pharaoh] enchained him and brought him to Egypt. So [Jehoahaz] left his country and never came back, according to the prophecy that Jeremiah had spoken against him. Pharaoh appointed his brother Heliakim as the new king and gave him the name of Jehoiakim.
Verse 36
Jehoahaz, also called Shalom, reigned three months until the Egyptians came back from Mabboug. At that stage [Pharaoh] enchained him and brought him to Egypt. So [Jehoahaz] left his country and never came back, according to the prophecy that Jeremiah had spoken against him. Pharaoh appointed his brother Heliakim as the new king and gave him the name of Jehoiakim.